意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
否が応でも
読み方いやがおうでも
中国語訳无论同意与否
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 否が応でも[イヤガオウデモ] 不承知でも承知でも関係ないさま |
中国語での説明 | 无论同意与否 不同意也好同意也好,没有关系;无论同意与否都没关系 |
「いやがおうでも」を含む例文一覧
該当件数 : 50件
老人によく見られる習性が彼の身にもいやおうなく現われ出て来た.
老年人常见的习性在他身上也不可避免地显露出来。 - 白水社 中国語辞典
押印の漏れが1箇所ございますので、契約書を一度返送いたします。
因为有一处的盖章漏掉了,所以我们先返送给您。 - 中国語会話例文集
図9に示されるように、RANDに対応する太い矢印における値がRAND´に対応するものと同じである状況が存在する。
如图 9所示,存在以下情形,在宽箭头处与 RAND相对应的值与对应于 RAND’的值相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いやがおうでものページへのリンク |