意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
イリーガルピッチ
読み方いりーがるぴっち
中国語訳不合法投球,违规投球
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | イリーガルピッチ[イリーガルピッチ] 野球で,投手が規則違反の投球をすること |
中国語での説明 | 违规投球,不合法投球 棒球比赛中,投手违规投球. |
「いりーがるぴっち」を含む例文一覧
該当件数 : 55件
【図3】本発明の一実施形態による本ピアツーピアメディアストリーミング技術で使用するためのピアの概略ブロック図である。
图 3为依照本发明一个实施例的用在本对等媒体流传送技术中的对等体的示意性框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施形態では、この凹み部分にピックアップローラ31が入り込むように配置されている。
本实施形态中搓纸辊 31进入该凹陷部分地配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
この場合、被写体領域選択処理(図11)においては、1フレーム前の被写体領域内の画素値の積分値またはピーク値に最も近い領域内の画素値の積分値またはピーク値を有する矩形領域が被写体領域とされる。
在这种情况下,在被摄体区域选择处理 (图 11)中,区域内的像素值的积分值或峰值最接近于一帧前的被摄体区域的像素值的积分值或峰值的矩形区域被视为被摄体区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
いりーがるぴっちのページへのリンク |