| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
色遠近法
読み方いろえんきんほう
中国語訳彩色透视画法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
色遠近法の概念の説明
| 日本語での説明 | 空気遠近法[クウキエンキンホウ] 空気遠近法という,遠近法のひとつ |
| 中国語での説明 | 空气透视画法 所谓空气透视画法,即透视画法的一种 |
| 英語での説明 | aerial perspective a technique in painting called aerial perspective |
「いろえんきんほう」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
つまり、図6に示したように、上流プラテンローラ24から円弧ガイド30の近接部までのプラテンガラス161の上面に沿った方向の距離L1は、円弧ガイド30の近接部から下流プラテンローラ25までの距離L2よりも長い。
更具体地说，如图 6中所示，沿台板玻璃 161的上表面测量的、从上游台板辊 24至圆弧引导件 30的近侧部分的距离 L1大于从圆弧引导件 30的近侧部分至下游台板辊 25的距离 L2。
- 中国語 特許翻訳例文集
一方、例えば、公園314のように、位置情報付与禁止領域321乃至323以外の位置334で撮像装置100を用いた撮影が行われた場合には、撮影場所に応じた位置情報が撮像画像の画像ファイルに記録される。
相反，例如，像在公园 314中，当在与位置信息添加禁止地区 321-323不同的位置 334进行利用摄像设备 100的摄像时，与该摄像地点相应的位置信息被记录在拍摄图像的图像文件中。 - 中国語 特許翻訳例文集
CABAC（コンテキストベースの適応算術符号化）などの、コンテキストベースのエントロピー符号化方式は、マクロブロックに、参照近傍マクロブロックを要求する空間局所性を利用し、マクロブロックに、別のフレームからの参照マクロブロックを要求する時間局所性を利用する依存性に制限される。
当前基于上下文的熵编码方法 (诸如，基于上下文的自适应算术编码 (CABAC))受到相关性的限制，其通过需要宏块参考相邻宏块而利用空间位置，并且通过需要宏块参考来自其他帧的宏块而利用时间位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いろえんきんほうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
