意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
運輸大臣
読み方うんゆだいじん
中国語訳交通部长,运输相,运输大臣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 運輸大臣[ウンユダイジン] 運輸大臣という役職にある人 |
中国語での説明 | 运输大臣;交通部长 就任运输大臣这一官职的人 |
運輸大臣
読み方うんゆだいじん
中国語訳交通部长,运输相,运输大臣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 運輸大臣[ウンユダイジン] 運輸大臣という役職 |
中国語での説明 | 运输大臣;交通部长 称为"运输大臣"的官职 |
「うんゆだいじん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
人民公社・生産大隊・生産隊と小さな町の集団などが経営する農業・工業・運輸・建築などに関する企業;1958年に生まれ,その後20年余りの間に発展を遂げ,1984年政治機構と人民公社を分離した時に‘乡镇企业’に改称した.)
社队企业 - 白水社 中国語辞典
第1の態様は人物Aを実際にメッセージを残している発信者であるとして識別し、第2の態様は人物Bを実際にその人の音声メールがメッセージを受信している人物(通常は、音声メールメッセージが残される音声メールアカウントの所有者)であるとして識別する。
第一个方面是将个人 A识别为实际上是留消息的呼叫者,第二个方面是将个人 B识别为实际上是其语音邮件正在接收消息的个人 (即,通常是被留有语音邮件消息的语音邮件账户的所有者 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
うんゆだいじんのページへのリンク |