| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「えとどらく」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
納品書はもう届きましたか？FAXで問題なく送信できたか不安なので、折り返し連絡を下さい。
交货单收到了吗？因为担心传真是否顺利送到，所以请您给我回个电话。
- 中国語会話例文集
制御部39は、都道府県名が取得されていない連絡先情報があると判定した場合、全ての連絡先情報の都道府県名が取得されるまで取得ステップS61および取得済み判定ステップS62を繰り返す。
如果确定存在未获取县区名称的联系人信息条目，则控制单元 39重复获取步骤 S61和获取确定步骤 S62，直到获取了所有联系人信息条目的县区名称。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、時間優先多重化方式720を使用すると、MBMSがそもそもインタラクティブなサービスではなく、そのため、遅延による影響を受けやすいわけではないことを考慮すると、導入された伝送遅延は、それほど影響が大きくない可能性がある。
然而，考虑到 MBMS不主要是交互式服务并因此对延迟不那么敏感，使用时间优先复用方案 720，所引入的传输延迟可能不太显著。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| えとどらくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
