意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
煙突帽
読み方えんとつぼう
中国語訳高筒礼帽
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | シルクハット[シルクハット] シルクハットという,男子の礼装用帽子 |
中国語での説明 | 大礼帽,高筒礼帽 叫做大礼帽,男子礼服用帽子 |
英語での説明 | silk hat a type of formal hat worn by men, called silk hat |
「えんとつぼう」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
暴行は午後3時まで延々と続いてようやく収まった.
暴行一直延续到下午三时才收场。 - 白水社 中国語辞典
また、本発明の原稿読取装置によれば、前記開閉機構部は、前記棒状ヒンジ部の延長方向に直交する方向に対して前記原稿カバーを第1の角度まで一方向に開閉可能に設けられ、前記係止用凸部を前記係止用凹部に係止した状態で、前記棒状ヒンジ部が前記ヒンジガイド部のガイド延長方向に対して第2の角度まで前記一方向に傾斜して保持される構成としている。
并且,在本发明的原稿读取装置中优选,上述开闭机构部被设置成,能够相对于和上述棒状铰接部的延长方向正交的方向,将上述原稿盖向一个方向打开到第 1角度,在上述卡定用凸部卡定到上述卡定用凹部的状态下,上述棒状铰接部相对于上述铰接引导部的引导延长方向,向上述一个方向倾斜到第 2角度而被保持。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
えんとつぼうのページへのリンク |