意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
遠慮会釈なく
読み方えんりょえしゃくなく
中国語訳毫不客气地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 遠慮会釈無く[エンリョエシャクナク] 惜しげもなく |
中国語での説明 | 毫不客气地 毫不可惜地 |
英語での説明 | unsparingly in a generous and unsparing manner |
遠慮会釈無く
読み方えんりょえしゃくなく
中国語訳简单地,毫无理由地,毫不惋惜地,轻率地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 遠慮会釈無く[エンリョエシャクナク] 惜しげもなく |
中国語での説明 | 毫不惋惜地,毫不客气地,不讲情面地 毫不惋惜地 |
英語での説明 | unsparingly in a generous and unsparing manner |
「えんりょえしゃくなく」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
遠慮会釈なく物を言う.
毫无…保留地提意见 - 白水社 中国語辞典
6. 前記2つの偏光のうち少なくとも1つの偏光に対して磁界を印加する電磁石と、前記結合器により結合された結合信号に基づいて、前記電磁石に印加する電流を制御する制御手段と、をさらに備える請求項3乃至5いずれか一項に記載の遅延干渉計。
6.根据权利要求 3所述的延迟干涉仪,该延迟干涉仪还包括: 电磁体,其向所述两道偏振光束中至少一道偏振光束施加磁场; - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
えんりょえしゃくなくのページへのリンク |