おちょうしの中国語訳

EDR日中対訳辞書

お銚子

読み方おちょうし

中国語訳日本米酒瓶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

お銚子の概念の説明

日本語での説明

お銚子[オチョウシ] 銚子という,酒を注ぎつぐための容器

---

お銚子

読み方おちょうし

中国語訳装在日本米酒瓶中的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳玻璃瓶装酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

お銚子の概念の説明

日本語での説明

お銚子[オチョウシ] 銚子に入った酒

---

御銚子

読み方おちょうし

中国語訳装在日本米酒瓶中的酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳玻璃瓶装酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

御銚子の概念の説明

日本語での説明

お銚子[オチョウシ] 銚子に入った酒

---

御銚子

読み方おちょうし

中国語訳日本米酒瓶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

御銚子の概念の説明

日本語での説明

お銚子[オチョウシ] 銚子という,酒を注ぎつぐための容器