| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
オプチミズム
読み方おぷちみずむ
中国語訳乐天主义，乐观主义
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
オプチミズムの概念の説明
| 日本語での説明 | 楽天主義[ラクテンシュギ] 人生で全てがハッピーエンドに終わるという考え |
| 中国語での説明 | 乐观主义,乐天主义 认为人生中一切都是以大团圆结束 |
| 英語での説明 | optimism the belief that everything in life will end happily |
「おぷちみずむ」を含む例文一覧
該当件数 : 207件
被写体の大きさが参照値と同じ場合は、ステップS309へ進み、ズーム制御を行わず（ズーム速度を±0レベルに設定する）、ステップS313に進む。
如果判断为被摄体的大小与参考值相同，则处理进入步骤S309，不进行变焦控制 (即，将变焦速度设置为±0级 )，并且处理进入步骤 S313。
- 中国語 特許翻訳例文集
ここで、右画像アドレスサンプル部12Rは、図4Iに示した立ち上がりエッジタイミング信号が“H”となったタイミングにおける、図4Jに示した書込みアドレスを右画像読出し開始アドレス（本例では、“438”）として取込む。
这里，右图像地址采样单元 12R在图 4I所示的上升边缘定时信号变为“H”时的定时接收图 4J所示的写入地址作为右图像读取开始地址 (该实施例中为“438”)。 - 中国語 特許翻訳例文集
図2は、図1のシステム1における1組の画像形成装置及びオプション機器の構成を示すブロック図である。
图 2是表示图 1的系统 1中的一组图像形成装置和电子设备的结构的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おぷちみずむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
