| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
オープンデート制
読み方おーぷんでーとせい
中国語訳食品保质期制度，食品有效期制度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳注明期限制，注明有效期限制
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
オープンデート制の概念の説明
| 日本語での説明 | オープンデート制[オープンデートセイ] オープンデート制という,商品に品質有効期限を表示する制度 |
「おーぷんでーとせい」を含む例文一覧
該当件数 : 3604件
【図27】図27は、BD−ROMプレーヤにおけるAVデータ再生の基本処理の流れを示すフローチャートである。
图 27是在 BD-ROM播放器中 AV数据再生的基本处理流程图。
- 中国語 特許翻訳例文集
次に、音声出力装置300は、ステップST18において、LPCMサンプル合成部307により、サンプルデータ毎に、ステップST16で得られた第1の音声データとステップST17で得られた第2の音声データとを合成する。
在步骤 ST18中，声音输出设备 300利用 LPCM样本合成单元 307合成在步骤 ST16中获得的第一声音数据和在步骤 ST17中获得的第二声音数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
この機器構成においては、調整器248はループ22と直列で作動し、かつオペアンプ254により形成されるフィードバックループ内に在る。
在该配置中，稳压器 248与环路 22串联操作，并且稳压器 248在OP amp 254形成的反馈环路中。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おーぷんでーとせいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
