意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
解約手付け
読み方かいやくてつけ
中国語訳解约订金,解约押金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 解約手付け[カイヤクテツケ] 契約の解除権を保証する手付け |
中国語での説明 | 解约押金 保证解约权的押金 |
解約手付
読み方かいやくてつけ
中国語訳解约订金,解约押金
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 解約手付け[カイヤクテツケ] 契約の解除権を保証する手付け |
中国語での説明 | 解约押金 保证解约权的押金 |
「かいやくてつけ」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
図示しないが、会議への参加要求を受け付けるためのウェブページは、例えば、予約されている会議又は既に開催されている会議に関する情報を一覧表示しており、これらの会議から1つの選択を受け付けるように構成されている。
虽未图示,但用于接受参加会议的请求的网页构成为,例如一览显示与所预约的会议或者已经开始的会议有关的信息,从这些会议接受一个选择。 - 中国語 特許翻訳例文集
会議サーバ1は、予約されている会議又は既に開催されている会議への参加要求を受け付けるためのウェブページを端末装置4へ提供する。
会议服务器 1将用于接受参加所预约的会议或者已经开始的会议的请求的网页提供给终端装置 4。 - 中国語 特許翻訳例文集
会議サーバ1は、ウェブサーバの機能を有しており、会議システム100が提供する会議の予約を受け付けるためのウェブページを端末装置4へ提供する。
会议服务器 1具有 web服务器的功能,向终端装置 4提供用于接受会议系统 100提供的会议的预约的网页。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かいやくてつけのページへのリンク |