意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
鴨の脛
鴨の脛
読み方かものはぎ
中国語訳短的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳家鸭的绑脚带
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 家鴨の脚絆[アヒルノキャハン] 短いもの |
中国語での説明 | 家鸭的绑脚带;短的东西 短的东西 |
英語での説明 | short a short thing |
「かものはぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
例えば、信号はOFDM/OFDMA技術に従って基地局104と利用者端末106の間で送受信されるかもしれない。
例如,可以根据 OFDM/OFDMA技术在基站 104与用户终端 106之间发送和接收信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
したがって、マッパー312は、逆高速フーリエ変換(IFFT)320のM直交副搬送波のうちの1つに対応する個々のシンボルストリーム316として、M並列シンボルストリーム316を出力するかもしれない。
因此,映射器 312可输出 M个并行码元流 316,每个码元流 316与快速傅里叶逆变换 (IFFT)320的 M个正交副载波之一相对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
本実施例によれば、高速VLD及び逆量子化モジュール110は、入力された入力ビットストリーム108に対して高速のVLD及び逆量子化を行い、逆量子化結果118を生成し、逆変換ユニット112は、逆量子化結果118に対して逆変換を行い、逆変換結果128を生成する。
根据本实施方式,快速可变长度解码与反量化模块 110用于对输入比特流 108执行快速可变长度解码与反量化,以产生反量化结果 118,而反变换单元 120用于对反量化结果 118执行反变换,以产生反变换结果 128。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
かものはぎのページへのリンク |