| 意味 | 例文 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
鴨
読み方かも
中国語訳容易上当受骗的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | いい鴨[イイカモ] だまされやすい人 |
| 中国語での説明 | 容易上当受骗的人 容易上当受骗的人 |
| 英語での説明 | sucker a person who is easily imposed upon |
鴨
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
鴨
出典:『Wiktionary』 (2024/10/29 04:22)
字源
発音
- 上古
- (鄭張):/*qraːb/
意味
鴨
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 文言文 | 鴨 | |
| 書面語 (白話文) | 鴨 | |
| 分類學名稱 | 鴨 | |
| 北京-東北官話 | 北京 | 鴨子 |
| 臺灣 | 鴨子 | |
| 哈爾濱 | 鴨子 | |
| 馬來西亞 | 鴨 | |
| 新加坡 | 鴨 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 鴨子 |
| 膠遼官話 | 煙台(牟平) | 鴨巴子 |
| 中原官話 | 洛陽 | 鴨子 |
| 萬榮 | 鴨兒 | |
| 鄭州 | 鴨子、鴨 | |
| 西安 | 鴨子 | |
| 西寧 | 鴨子、鴨鴨 | |
| 徐州 | 鴨子 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 鴨子 |
| 蘭州 | 鴨子 | |
| 烏魯木齊 | 鴨子 | |
| 西南官話 | 成都 | 鴨子、鴨兒 |
| 武漢 | 鴨子 | |
| 貴陽 | 鴨子、鴨哩哩 兒童語 | |
| 柳州 | 鴨子、鴨 | |
| 江淮官話 | 南京 | 鴨子 |
| 揚州 | 鴨子、扁嘴王 幽默用法 | |
| 南通 | 鴨子 | |
| 合肥 | 鴨子 | |
| 黃岡 | 鴨子 | |
| 粵語 | 廣州 | 鴨、扁嘴 |
| 香港 | 鴨 | |
| 香港(新田圍頭話) | 鴨 | |
| 香港(錦田圍頭話) | 鴨 | |
| 香港(汀角) | 鴨 | |
| 香港(東平洲) | 鴨 | |
| 澳門 | 鴨 | |
| 廣州(番禺) | 鴨 | |
| 廣州(花都花山) | 鴨 | |
| 廣州(從化) | 鴨 | |
| 廣州(增城) | 鴨 | |
| 佛山 | 鴨 | |
| 佛山(南海沙頭) | 鴨 | |
| 佛山(順德) | 鴨 | |
| 佛山(三水) | 鴨 | |
| 佛山(高明明城) | 鴨 | |
| 中山(石岐) | 鴨 | |
| 珠海(香洲前山) | 鴨 | |
| 珠海(斗門上橫水上話) | 鴨 | |
| 珠海(斗門) | 鴨 | |
| 江門(白沙) | 鴨 | |
| 江門(新會) | 鴨 | |
| 台山 | 鴨 | |
| 開平(赤坎) | 鴨 | |
| 恩平(牛江) | 鴨 | |
| 鶴山(雅瑤) | 鴨 | |
| 東莞 | 鴨 | |
| 深圳(寶安沙井) | 鴨 | |
| 韶關 | 鴨仔 | |
| 雲浮 | 鴨 | |
| 陽江 | 鴨 | |
| 信宜 | 鴨 | |
| 廉江 | 鴨 | |
| 吉隆坡(廣府) | 鴨 | |
| 新加坡(廣府) | 鴨 | |
| 胡志明市(廣府) | 鴨 | |
| 贛語 | 南昌 | 鴨子、鴨 |
| 黎川 | 鴨兒 | |
| 萍鄉 | 鴨 | |
| 客家語 | 梅縣 | 鴨仔 |
| 長汀 | 鴨子 | |
| 武平 | 鴨子 | |
| 寧化 | 鴨仔 | |
| 于都 | 鴨子 | |
| 苗栗(北四縣腔) | 鴨仔 | |
| 屏東(內埔,南四縣腔) | 鴨仔 | |
| 新竹縣(竹東,海陸腔) | 鴨仔 | |
| 臺中(東勢,大埔腔) | 鴨 | |
| 新竹縣(芎林,饒平腔) | 鴨仔、鴨 | |
| 雲林(崙背,詔安腔) | 鴨 | |
| 香港 | 鴨 | |
| 士乃(惠陽) | 鴨 | |
| 徽語 | 績溪 | 鴨 |
| 晉語 | 太原 | 鴨子 |
| 平遙 | 鴨子 | |
| 忻州 | 鴨子 | |
| 呼和浩特 | 鴨子 | |
| 閩北語 | 建甌 | 鴨 |
| 閩東語 | 福州 | 鴨、鴨囝 |
| 福清 | 鴨 | |
| 馬祖 | 鴨 | |
| 閩南語 | 廈門 | 鴨、鴨仔、闊喙婆 幽默用法 |
| 泉州 | 鴨、鴨仔、闊喙婆 幽默用法 | |
| 漳州 | 鴨、鴨仔、闊喙婆 幽默用法 | |
| 東山 | 鴨 | |
| 臺北 | 鴨仔 | |
| 新北(三峽) | 鴨仔 | |
| 高雄 | 鴨仔 | |
| 宜蘭 | 鴨仔 | |
| 彰化(鹿港) | 鴨仔 | |
| 臺中 | 鴨 | |
| 臺南 | 鴨仔 | |
| 新竹 | 鴨 | |
| 金門 | 鴨 | |
| 澎湖(馬公) | 鴨 | |
| 檳城(泉漳) | 鴨 | |
| 新加坡(泉漳) | 鴨 | |
| 馬尼拉(泉漳) | 鴨 | |
| 漳平(永福) | 鴨 | |
| 潮州 | 鴨 | |
| 汕頭 | 鴨 | |
| 揭陽 | 鴨 | |
| 海豐 | 鴨咪 | |
| 新山(潮汕) | 鴨 | |
| 新加坡(潮汕) | 鴨 | |
| 海口 | 鴨 | |
| 新加坡(海南) | 鴨 | |
| 南部平話 | 南寧(亭子) | 鴨、老扁 密語 |
| 畲話 | 福安 | 鴨 |
| 福鼎 | 鴨 | |
| 羅源 | 鴨 | |
| 三明 | 鴨 | |
| 順昌 | 鴨 | |
| 華安 | 鴨 | |
| 貴溪(樟坪) | 鴨 | |
| 蒼南 | 鴨 | |
| 景寧(鶴溪) | 鴨 | |
| 麗水 | 鴨 | |
| 龍游 | 鴨 | |
| 潮州 | 鴨 | |
| 豐順 | 鴨 | |
| 吳語 | 上海 | 鴨子、鴨、鴨里里 兒童語 |
| 上海(崇明) | 鴨 | |
| 蘇州 | 鴨、鴨連連 | |
| 無錫 | 鴨、鴨連連 | |
| 丹陽 | 鴨子、鴨 | |
| 杭州 | 鴨兒 | |
| 寧波 | 鴨、鴨兒、茄茄鴨 兒童語 | |
| 溫州 | 水雞、鴨、嘎嘎 兒童語、嘎嘎囉 兒童語 | |
| 金華 | 鴨、鴨兒 | |
| 湘語 | 長沙 | 鴨 |
| 婁底 | 鴨 | |
| 雙峰 | 鴨 | |
組詞
- 刀鴨/刀鸭
- 北京烤鴨/北京烤鸭
- 北京鴨/北京鸭
- 叫鴨/叫鸭
- 吃鴨蛋/吃鸭蛋
- 唐老鴨/唐老鸭
- 嘉積鴨/嘉积鸭
- 土番鴨/土番鸭
- 土鴨/土鸭
- 填鴨/填鸭
- 填鴨式/填鸭式
- 子鴨/子鸭
- 宰肥鴨/宰肥鸭
- 家鴨/家鸭
- 寶鴨/宝鸭
- 射鴨/射鸭
- 打鴨驚鴛/打鸭惊鸳
- 拿鴨子/拿鸭子
- 撒鴨子/撒鸭子
- 放水鴨/放水鸭
- 旱鴨子/旱鸭子
- 板鴨/板鸭
- 桃弓射鴨/桃弓射鸭
- 正番鴨/正番鸭
- 水鴨/水鸭
- 溪鴨/溪鸭
- 烤鴨/烤鸭
- 燒鴨/烧鸭
- 燒鴨子/烧鸭子
- 玉鴨/玉鸭
- 琱鴨/雕鸭
- 瑞鴨/瑞鸭
- 瑤鴨/瑶鸭
- 番鴨/番鸭
- 睡鴨/睡鸭
- 筍鴨/笋鸭
- 緑頭鴨/绿头鸭
- 綠頭鴨/绿头鸭
- 綠鴨/绿鸭
- 能言鴨/能言鸭
- 腳鴨/脚鸭
- 腳鴨子/脚鸭子
- 臘鴨/腊鸭
- 菜鴨/菜鸭
- 薑母鴨/姜母鸭
- 醜小鴨/丑小鸭
- 醬鴨/酱鸭
- 野鴨/野鸭
- 金鴨/金鸭
- 銅鴨/铜鸭
- 銀鴨/银鸭
- 雁鴨科/雁鸭科
- 雞同鴨講/鸡同鸭讲
- 青鴨/青鸭
- 香鴨/香鸭
- 鬥鴨/斗鸭
- 鳧鴨/凫鸭
- 鴨丁/鸭丁
- 鴨信/鸭信
- 鴨兒/鸭儿
- 鴨兒廣/鸭儿广
- 鴨兒廣梨/鸭儿广梨
- 鴨兒梨/鸭儿梨
- 鴨兒芹/鸭儿芹
- 鴨卵/鸭卵
- 鴨嘴帽/鸭嘴帽
- 鴨嘴棍/鸭嘴棍
- 鴨嘴獸/鸭嘴兽
- 鴨嘴獺/鸭嘴獭
- 鴨嘴筆/鸭嘴笔
- 鴨嘴船/鸭嘴船
- 鴨嘴龍/鸭嘴龙
- 鴨堰橋/鸭堰桥
- 鴨子/鸭子
- 鴨子上架/鸭子上架
- 鴨子兒/鸭子儿
- 鴨子湖/鸭子湖
- 鴨子聽雷/鸭子听雷
- 鴨子腿/鸭子腿
- 鴨子陂/鸭子陂
- 鴨屁股/鸭屁股
- 鴨屎臭/鸭屎臭
- 鴨式帽/鸭式帽
- 鴨心/鸭心
- 鴨掌/鸭掌
- 鴨桃/鸭桃
- 鴨條/鸭条
- 鴨步/鸭步
- 鴨步鵝行/鸭步鹅行
- 鴨母/鸭母
- 鴨母船/鸭母船
- 鴨淥/鸭渌
- 鴨淥水/鸭渌水
- 鴨淥江/鸭渌江
- 鴨爐/鸭炉
- 鴨爪稗/鸭爪稗
- 鴨瘟/鸭瘟
- 鴨矢/鸭矢
- 鴨票/鸭票
- 鴨絨/鸭绒
- 鴨綠/鸭绿
- 鴨綠水/鸭绿水
- 鴨綠江/鸭绿江
- 鴨罏/鸭𬙎
- 鴨羹/鸭羹
- 鴨腳/鸭脚
- 鴨腳子/鸭脚子
- 鴨腳羹/鸭脚羹
- 鴨腳葵/鸭脚葵
- 鴨臛/鸭臛
- 鴨舌/鸭舌
- 鴨舌帽/鸭舌帽
- 鴨舌草/鸭舌草
- 鴨艄/鸭艄
- 鴨茅/鸭茅
- 鴨蛋/鸭蛋
- 鴨蛋圓/鸭蛋圆
- 鴨蛋粉/鸭蛋粉
- 鴨蛋臉/鸭蛋脸
- 鴨蛋臉兒/鸭蛋脸儿
- 鴨蛋青/鸭蛋青
- 鴨蜑/鸭蜑
- 鴨跖草/鸭跖草
- 鴨通/鸭通
- 鴨陣/鸭阵
- 鴨雛/鸭雏
- 鴨霸/鸭霸
- 鴨青鈔/鸭青钞
- 鴨頭/鸭头
- 鴨頭丸帖/鸭头丸帖
- 鴨頭春/鸭头春
- 鴨頭波/鸭头波
- 鴨頭綠/鸭头绿
- 鴨頭舡/鸭头舡
- 鴨頭青/鸭头青
- 鴨餅/鸭饼
- 鴨餛飩/鸭馄饨
- 鴨黃/鸭黄
- 鴨黃兒/鸭黄儿
- 鵝行鴨步/鹅行鸭步
- 鵝鴨/鹅鸭
- 鵝鴨之爭/鹅鸭之争
- 鵝鴨行/鹅鸭行
- 鹹鴨卵/咸鸭卵
- 鹹鴨蛋/咸鸭蛋
- 鹽水鴨/盐水鸭
- 麻鴨/麻鸭
- 黃鴨/黄鸭
- 墨鴨/墨鸭
- 龍枕鴨燈/龙枕鸭灯
「鴨」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
我来北京第一次吃了北京烤鸭。![]()
私は北京に来てから初めて北京鴨を食べました。 - 中国語会話例文集
我几乎没有去过巢鸭。![]()
巣鴨にはほとんど行ったことがありません。 - 中国語会話例文集
幾只黑頭鴨在池塘裡悠閒地游泳。![]()
数羽の頭の黒いカモがのんびり池を泳いでいた。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 鴨のページへのリンク |

