寧波の日本語訳

出典:『Wiktionary』 (2024/12/29 09:47)


正體/繁體 (寧波)	寧	波
簡體 (宁波)	宁	波
異體	𡩋波
字面意思：“平靜的波浪”。

発音

官話

(拼音)：Níngbō

(注音)：ㄋㄧㄥˊ ㄅㄛ
粵語

(廣州–香港話，粵拼)：ning bo

(台山話，維基詞典拼音)：nen bo
客家語

(四縣，白話字)：Nè n-pô

(梅縣，客家話拼音)：nên bo
閩東語 (平話字)：Nìng-pŏ̤
閩南語 (泉漳話，白話字)：Lêng-pho
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：gnin-poq

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：Níngbō
  - 注音：ㄋㄧㄥˊ ㄅㄛ
  - 通用拼音：Níngbo
  - 威妥瑪拼音：Ning-po
  - 耶魯官話拼音：Níng-bwō
  - 國語羅馬字：Ningbo
  - 西里爾字母轉寫：Нинбо (Ninbo)
  - 漢語國際音標：/niŋ³⁵ pu̯ɔ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：ning bo
  - 耶魯粵拼：nì hng bō
  - 廣州話拼音：ning bo
  - 廣東拼音：ning bo
  - 國際音標：/nɪŋ²¹ pɔː⁵⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：nen bo
  - 國際音標：/ⁿden²² pᵘɔ³³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Nè n-pô
  - 客家語拼音：nen bo
  - 客家話拼音：nen bo
  - 國際音標：/nen¹¹ po²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：nên bo
  - 國際音標：/nɛn¹¹ po⁴⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Nìng-pŏ̤
  - 國際音標：/nˡiŋ⁵³⁻⁵⁵ mo⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：Lêng-pho
  - 臺羅：Lîng-pho
  - 普實台文：lengphoy
  - 國際音標 (廈門)：/liɪŋ²⁴⁻²² pʰo⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/liɪŋ²⁴⁻²² pʰo³³/
  - 國際音標 (漳州)：/liɪŋ¹³⁻²² pʰo⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/liɪŋ²⁴ ⁻¹¹ pʰo⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/liɪŋ²³⁻³³ pʰɤ⁴⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：gnin-poq
  - 吳音小字典：nyin poh
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：nyin-poq
  - 國際音標 (上海)：/n̠ʲin²² poʔ⁴⁴/

・寧波
・您最喜欢哪个季节？
・冷冻干燥生物制品
・搬移区块
・移植物夹
・抗拉强度极限
・ようだん
・俗例

1		会
2		你好
3		龜甲
4		邮政编码
5		了
6		假惺惺
7		还
8		为
9		郵便番号
10		漢文

11		才
12		而
13		加油
14		怎么
15		为什么
16		就
17		找
18		要
19		ニラ
20		依靠

21		好
22		让
23		朋友
24		于
25		到
26		得
27		等
28		妈妈
29		エジプト
30		做

寧波の日本語訳

Wiktionary中国語版

寧波

発音

固有名詞

派生語

「寧波」を含む例文一覧