かもじの中国語訳

白水社 中国語辞典

かもじ

中国語訳髢髢
ピンインdídí

EDR日中対訳辞書

かもじ

読み方かもじ

中国語訳假发
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

中国語訳夹入的假发
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

かもじの概念の説明

日本語での説明	髢[カモジ] 女性が日本髪を結うとき自分の頭髪に加えて補う毛
中国語での説明	假发;夹入的假发 女性扎日本发型的时候,加在自己的头发上用于补充的(假)发

---

かもじ

読み方かもじ

中国語訳头发
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

かもじの概念の説明

日本語での説明	髪の毛[カミノケ] 頭の髪の毛
中国語での説明	头发 头发
英語での説明	hair hair that grows on the human head

---

かもじ

読み方かもじ

中国語訳假发绺
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

中国語訳搀入假发绺
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

かもじの概念の説明

日本語での説明	入れ髪[イレガミ] 補って足し入れる別の髪
中国語での説明	假发绺;搀入假发绺 补充加入的别的头发
英語での説明	hairpiece a piece of false hair used in order to make one's own hair appear thicker

---

髢

読み方かもじ

中国語訳头发
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

髢の概念の説明

日本語での説明	髪の毛[カミノケ] 頭の髪の毛
中国語での説明	头发 头发
英語での説明	hair hair that grows on the human head