かんしつの中国語訳

EDR日中対訳辞書

乾湿

読み方かんしつ

中国語訳干湿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳干燥和潮湿
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

乾湿の概念の説明

日本語での説明

乾湿[カンシツ] 乾いていることと湿っていること

---

乾漆

読み方かんしつ

中国語訳漆块，干漆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

乾漆の概念の説明

日本語での説明

乾漆[カンシツ] うるしの液が乾いて固まったもの

---

乾漆

読み方かんしつ

中国語訳干漆技法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

乾漆の概念の説明

日本語での説明

乾漆[カンシツ] 麻布をうるし液ではり合わせ,上塗りをして仕上げる,仏像などの製作技術

---

寒湿

読み方かんしつ

中国語訳寒湿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳寒气和湿气
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

寒湿の概念の説明

日本語での説明

寒湿[カンシツ] 寒さと湿り気

---

疳疾

読み方かんしつ

中国語訳小儿癫痫
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

疳疾の概念の説明

日本語での説明	癇疾[カンシツ] 癇疾という,子供の病気
中国語での説明	小儿癫痫 一种称为小儿癫痫的孩子的疾病

---

癇疾

読み方かんしつ

中国語訳小儿癫痫
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

癇疾の概念の説明

日本語での説明	癇疾[カンシツ] 癇疾という,子供の病気
中国語での説明	小儿癫痫 一种称为小儿癫痫的孩子的疾病

日中中日専門用語辞典

間質

読み方 かんしつ
中国語訳 间质组织、子座、间质