| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
官庁用語
読み方かんちょうようご
官庁用語の概念の説明
| 日本語での説明 | 官庁用語[カンチョウヨウゴ] 官庁で主に使われる用語 |
| 英語での説明 | bureaucratese words that are used mainly within government offices |
「かんちょうようご」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
博物館長が来られて満州語の昔の保存書類を整理するよう私を丁重に招聘された．
博物馆馆长前来礼聘我整理满文旧档。
- 白水社 中国語辞典
時間遅延Δ1は、対応する合計時間領域信号に適用され、時間調整された信号S1（t−Δ1）と、時間調整された信号S2（t−Δ2）の近似値とを備える信号が得られる。
对相应的求和后的时域信号施加时间延迟Δ1，以生成包括时间调整后的信号 S1(t-Δ1)、近似的时间调整后的信号 S2(t-Δ2)的信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、位相回転及びIFFTは、Δ2の時間調整を伴う時間調整信号S2（t）に対応する信号S2（t−Δ2）を近似的に生成するために使用されうる。
比方说，相位旋转和 IFFT可用于近似生成与时间调整量为Δ2的时间调整后的信号 S2(t)相对应的信号 S2(t-Δ2)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かんちょうようごのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
