かんりゅうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

寒流

読み方かんりゅう

中国語訳寒流，寒潮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

寒流の概念の説明

日本語での説明

寒流[カンリュウ] 高緯度の海域に源を発する寒冷な海流

---

緩流

読み方かんりゅう

中国語訳缓流
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

緩流の概念の説明

日本語での説明

緩流[カンリュウ] 緩やかな水の流れ

---

還流

読み方かんりゅう

中国語訳环流
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

還流の概念の説明

日本語での説明	還流[カンリュウ] 輪を描いている流れ
英語での説明	reflow a current that flows in a circular pattern

---

還流

読み方かんりゅう

中国語訳回流
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

還流の概念の説明

日本語での説明

還流[カンリュウ] 赤道海流が南北に二分し東に流れる海流

日中中日専門用語辞典

乾溜

読み方 かんりゅう
中国語訳 干馏

---

乾留

読み方 かんりゅう
中国語訳 分解蒸馏、乾馏、干馏、干镏、毁馏

---

寒流

読み方 かんりゅう
中国語訳 寒流

---

潅流

読み方 かんりゅう
中国語訳 灌流、灌注

---

灌流

読み方 かんりゅう
中国語訳 灌流、灌注

---

環流

読み方 かんりゅう
中国語訳 环流

---

還流

読み方 かんりゅう
中国語訳 逆流、反流、回流、返回电流