意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
木の芽でんがく
読み方きのめでんがく
中国語訳嫩叶豆腐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 木の芽田楽[キノメデンガク] 木の芽田楽という料理 |
中国語での説明 | 嫩叶豆腐 称作嫩叶豆腐的菜 |
木の芽田楽
読み方きのめでんがく
中国語訳嫩叶豆腐
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 木の芽田楽[キノメデンガク] 木の芽田楽という料理 |
中国語での説明 | 嫩叶豆腐 称作嫩叶豆腐的菜 |
「きのめでんがく」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
この処理は、特定のユーザのみが繰返し使用する標準機能を反映させて、標準機能の使用頻度を集計すると、その特定のユーザの使用状況が大きく反映され過ぎて、一般的なユーザの使用履歴を反映しなくなることを回避するためである。
若反映只有特定的用户重复使用的标准功能而累计标准功能的使用频度,则该特定的用户的使用状况反映过多,不能反映一般用户的使用历史。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
きのめでんがくのページへのリンク |