意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
居住移転の自由
読み方きょじゅういてんのじゆう
中国語訳迁徒自由
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳搬迁自由
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 居住移転の自由[キョジュウイテンノジユウ] 憲法上の基本的人権としての引越しの自由 |
「きょじゅういてんのじゆう」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
充実データ122は、補足コンテンツ、例えば付加的なエンターテイメントコンテンツもしくは広告コンテンツ、またはインタラクティブ視聴者ゲームの形式としたコンテンツを有するものとし、充実化データ122は、例えばメディアコンテンツ112の提示を補完し、また充実させるために提供する。
可包括补充内容例如另外的娱乐或广告内容或以交互式用户游戏的形式的内容的增强数据 122被提供以赞美或增强媒体内容 112的显示。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、重複部分OA1〜OA4に関する画像の処理については左右対称としているため、以下の説明では左側の重複部分OA1,OA3を例に処理の内容を具体的に説明するが、右側の重複部分OA2,OA4に関しても左右反転して同様の処理がなされる。
此外,由于关于重复部分 OA1~ OA4的图像处理呈左右对称,故在以下说明中以左侧的重复部分 OA1、OA3为例具体说明处理的内容,但是也可对右侧的重复部分 OA2、OA4左右翻转来进行同样的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
この雲形状は、図5に示す例から分かるように色空間領域20及び21内に特徴的な重点を有する。
该云在图 5中以一个例子示出的色彩空间区域 20和 21中具有特征性的重心。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
きょじゅういてんのじゆうのページへのリンク |