きらの中国語訳

EDR日中対訳辞書

きら

読み方きら

中国語訳云母
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

きらの概念の説明

日本語での説明	雲母[ウンモ] 雲母という鉱物
中国語での説明	云母 称为云母的矿物
英語での説明	mica a mineral called mica

---

きら

読み方きら

中国語訳油星，油膜
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳浮垢
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

きらの概念の説明

日本語での説明

きら[キラ] 水や湯などに油が浮いたもの

---

綺羅

読み方きら

中国語訳美丽服装
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

綺羅の概念の説明

日本語での説明	綺羅[キラ] 美しい衣服
中国語での説明	绫罗,美丽服装 美丽的衣服

---

綺羅

読み方きら

中国語訳绫罗
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

綺羅の概念の説明

日本語での説明

綺羅[キラ] あや織りの絹とうす織りの絹

---

綺羅

読み方きら

中国語訳美丽，华丽，荣华
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

綺羅の概念の説明

日本語での説明	華麗だ[カレイ・ダ] はなやかで,美しいさま
中国語での説明	华丽 华丽而漂亮的
英語での説明	gorgeous of the condition of being brilliant and beautiful

日中中日専門用語辞典

浮垢

読み方 きら
中国語訳 浮垢