意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
喰い初め
読み方くいぞめ
中国語訳婴儿开始吃固体食物的仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い初め[クイゾメ] 赤ちゃんの,食い初めという儀式 |
中国語での説明 | 婴儿开始吃饭的仪式 婴儿开始吃固体食物的一种仪式 |
喰い初め
喰初め
読み方くいぞめ
中国語訳婴儿开始吃固体食物的仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い初め[クイゾメ] 赤ちゃんの,食い初めという儀式 |
中国語での説明 | 婴儿开始吃饭的仪式 婴儿开始吃固体食物的一种仪式 |
喰初め
食いぞめ
食いぞめ
読み方くいぞめ
中国語訳婴儿开始吃固体食物的仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い初め[クイゾメ] 赤ちゃんの,食い初めという儀式 |
中国語での説明 | 婴儿开始吃饭的仪式 婴儿开始吃固体食物的一种仪式 |
食い初め
読み方くいぞめ
中国語訳婴儿开始吃固体食物的仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い初め[クイゾメ] 赤ちゃんの,食い初めという儀式 |
中国語での説明 | 婴儿开始吃饭的仪式 婴儿开始吃固体食物的一种仪式 |
食い初め
食初め
食初め
読み方くいぞめ
中国語訳婴儿开始吃固体食物的仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い初め[クイゾメ] 赤ちゃんの,食い初めという儀式 |
中国語での説明 | 婴儿开始吃饭的仪式 婴儿开始吃固体食物的一种仪式 |
食初
食初
読み方くいぞめ
中国語訳婴儿开始吃固体食物的仪式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 食い初め[クイゾメ] 赤ちゃんの,食い初めという儀式 |
中国語での説明 | 婴儿开始吃饭的仪式 婴儿开始吃固体食物的一种仪式 |
「くいぞめ」を含む例文一覧
該当件数 : 251件
(民族・国家の)滅亡を救い生存を図る.
救亡图存 - 白水社 中国語辞典
CPU16は、N=6枚の画像のうち、特異でない1〜3枚目および6枚目の画像の中からたとえば2枚目および3枚目の画像を選び、該2枚目の画像および3枚目の画像をそれぞれ複製し、該複製画像で4枚目および5枚目のブレ画像(特異画像)を代替する。
CPU16从 N= 6张图像中的第 1~ 3张以及第 6张非异常图像中选择例如第 2张和第 3张的图像,并分别复制该第 2张图像及第 3张图像,利用该复制图像替代第 4张和第 5张抖动图像 (异常图像 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU16は、N=6枚の画像のうち特異でない1〜3枚目および6枚目の画像の中から、たとえば1枚目の画像について複製画像を2枚作成し、該2枚の複製画像(複製1,複製2)で4枚目および5枚目のブレ画像(特異画像)をそれぞれ代替する。
CPU16从 N= 6张图像中的第 1~ 3张以及第 6张非异常图像中,例如对第 1张图像制作两张复制图像,利用这两张复制图像 (复制 1、复制 2)分别替代第 4张和第 5张抖动图像 (异常图像 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
くいぞめのページへのリンク |