くぎぬきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

釘ぬき

読み方くぎぬき

中国語訳起钉器，钳子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

釘ぬきの概念の説明

日本語での説明	釘貫き[クギヌキ] 打ってある釘を抜き取る鉄製の道具
中国語での説明	钳子 将钉着的钉子拔出来的铁制工具

---

釘抜き

読み方くぎぬき

中国語訳钉起子，钳子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

釘抜きの概念の説明

日本語での説明	釘貫き[クギヌキ] 打ってある釘を抜き取る鉄製の道具
中国語での説明	钉起子 将钉着的钉子拔出来的铁制工具

---

釘抜

読み方くぎぬき

中国語訳起钉器，钳子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

釘抜の概念の説明

日本語での説明	釘貫き[クギヌキ] 打ってある釘を抜き取る鉄製の道具
中国語での説明	钳子 将钉着的钉子拔出来的铁制工具

---

釘貫き

読み方くぎぬき

中国語訳起钉器，钳子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

釘貫きの概念の説明

日本語での説明

釘貫き[クギヌキ] 打ってある釘を抜き取る鉄製の道具

---

釘貫

読み方くぎぬき

中国語訳起钉器，钳子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

釘貫の概念の説明

日本語での説明	釘貫き[クギヌキ] 打ってある釘を抜き取る鉄製の道具
中国語での説明	钳子 将钉着的钉子拔出来的铁制工具

日中中日専門用語辞典

釘抜

読み方 くぎぬき
中国語訳 钉拔

---

釘抜き

読み方 くぎぬき
中国語訳 拨钉钳、起钉器、拔钉钳、钉拔、钳