くさの中国語訳

EDR日中対訳辞書

瘡

読み方くさ，かさ

中国語訳湿疹，疮
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘡の概念の説明

日本語での説明	瘡[カサ] 皮膚病
中国語での説明	疮,湿疹 皮肤病

---

瘡

読み方くさ

中国語訳胎毒，婴儿湿疹
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

瘡の概念の説明

日本語での説明

瘡[クサ] 小児の顔や頭などにできる皮膚病

---

種

読み方くさ

中国語訳抵押品，典当品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

種の概念の説明

日本語での説明

種[クサ] 質として入れる品物

---

草

読み方くさ

中国語訳草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

草の概念の説明

日本語での説明	草[クサ] 植物としての草本
英語での説明	herbage a kind of plant called grass

---

草

読み方くさ

中国語訳非专业的，非正规的，差一等的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

---

草

読み方くさ

中国語訳杂草
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

草の概念の説明

日本語での説明	雑草[ザッソウ] 栽培している作物以外のいろいろな草
中国語での説明	杂草 除栽培的作物以外的各种杂草
英語での説明	weed various vegetation that is not a cultivated crop