| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「けみかるちゅーぶ」を含む例文一覧
該当件数 : 41件
私の分のミュージカルのチケットを買ってくれる？
可以给我买我的那份音乐剧的票吗？
- 中国語会話例文集
ローカルVM114が完全に配備され次第、移動先ホスト112は、ローカルVM114とリモートVM124との間におけるサービス要求の分割を中止し、そのサービス要求をローカルVM114にサブミットすることが望ましい（P240）。
期望的是，一旦完成本地 VM 114的部署，则目的地主机 112停止在本地 VM 114和远程 VM 124之间划分服务请求，并且向本地 VM 114提交服务请求 (P240)。 - 中国語 特許翻訳例文集
この特許文献1の光学読取装置では、光学読取部によって画像を読み取り、読み取った画像に係るデータのホストコンピューターへの転送が終了した後に、媒体の搬送動作等が実行される。
在该专利文献 1的光学读取装置中，利用光学读取部读取图像，将读取的图像所涉及的数据向主计算机传送，在传送结束之后，执行介质的输送动作等。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| けみかるちゅーぶのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
