意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
化学
読み方ばけがく,かがく
日本語での説明 | 化学[カガク] 化学という学問 |
中国語での説明 | 化学(指科学名) 一门叫作化学的科学 |
化学 一门称作"化学"的学问 | |
英語での説明 | chemistry a science, called chemistry |
化学
化学
日本語訳化学
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 化学[カガク] 化学という学問 |
中国語での説明 | 化学(指科学名) 一门叫作化学的科学 |
化学 一门称作"化学"的学问 | |
英語での説明 | chemistry a science, called chemistry |
化学
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
化学
化學
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
化學
ピンイン
出典
「化学」一词最早出现在1857年墨海书馆出版的期刊《六合叢談》。伟烈亚力提及王韬在其日记中记载了从戴德生处听闻的「化学」一词。一般公认中文中的“化学”一词是徐寿翻译英国人的书《化学鉴原》一书时发明的。后该词被介绍到日本,取代了原先日语中译自荷兰语的「舍密」。见译名“化学”的诞生及w:化学#名称及来历。
用例
相关词汇
翻译
研究物质的组成、结构、性质和变化规律的科学 | |
---|---|
|
「化学」を含む例文一覧
該当件数 : 150件
化学当量
化学当量. - 白水社 中国語辞典
化学反应
化学反応. - 白水社 中国語辞典
化学符号
化学記号. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
化学のページへのリンク |