| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
減速装置
読み方げんそくそうち
減速装置の概念の説明
| 日本語での説明 | 減速歯車[ゲンソクハグルマ] 歯車を利用した減速装置 |
| 中国語での説明 | 减速齿轮 利用齿轮减速的装置 |
| 英語での説明 | reduction gear a speed reducer that uses gears |
日中中日専門用語辞典 |
|
「げんそくそうち」を含む例文一覧
該当件数 : 120件
以下の原則の下、装置を操作し管理する。
按照以下的原则，操作管理设备。
- 中国語会話例文集
給紙トレイ11内に原稿Aがある場合、原稿長計測部32が、原稿検出センサDS3の検出結果に基づいて、先行する原稿Aの原稿長を計測する（ステップS202）。
在供纸托盘 11内没有原稿 A的情况下，原稿长度计测部 32根据原稿检测传感器DS3的检测结果，对先前的原稿 A的原稿长度进行计测 (步骤 S202)。 - 中国語 特許翻訳例文集
このため、ステップS203において、搬送距離K2の算出に用いられる原稿長は、直前のステップS202において計測された原稿A2の原稿長ではなく、前回の原稿繰込処理のステップS202において計測され、保持されていた原稿A1の原稿長である。
因此，在步骤 S203，用于计算输送距离 K2的原稿长度不是在紧之前的步骤 S202中计测到的原稿 A2的原稿长度，而是在前一次的原稿送入处理的步骤 S202中计测并保持的原稿 A1的原稿长度。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| げんそくそうちのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
