| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「さいばいがた」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
僕に紋切り型の体裁はよせよ，話があったら単刀直入に言えばいいんだ！
你别跟我来虚套子了，有什么话直截了当地说好了！
- 白水社 中国語辞典
この仮想CMY座標には、色彩値が重複しないように選択されたデバイス値（CMYK値）が対応付けられ、更に、各デバイス値で出力されたカラーパッチの色彩値（L＊a＊b＊等）が対応付けられる。
在虚拟 CMY坐标中，色彩值对应于所选择的装置值 (CMYK值 )以便不重叠，并且进一步地，还对应于在每个装置值输出的色标的色彩值 (L*a*b*等等 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
或いは、大きい値が例えば120であり、小さい値が50である場合は、大きい値を50ではなく100に減少させることができる（即ち、小さい方の値の倍数に対応するようにする）。
备选地，如果大值例如是 120而低值是 50，则大值可减少到 100而不是 50，即与较低值的倍数对应。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| さいばいがたのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
