意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
サーキュラーケイプ
読み方さーきゅらーけいぷ
中国語訳无袖斗篷,挖领披肩
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | サーキュラーケープ[サーキュラーケープ] サーキュラーケープという,円形のマント |
「さーきゅらーけいぷ」を含む例文一覧
該当件数 : 1184件
実施形態に従って、ユーザのグループからユーザを識別する第1の識別子が受信される。
根据一个实施例,接收从一组用户中标识一用户的第一标识符。 - 中国語 特許翻訳例文集
計算装置(800)は、例えば、デスクトップコンピューター若しくはラップトップパーソナルコンピューター、ワークステーション、サーバー、メインフレーム、又はその他の適切な計算装置であり得る。
计算设备 800可以是例如台式或膝上型个人计算机、工作站、服务器、大型机、或任何其他合适的计算设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
メールゲートウェイプログラム204には、メールゲートウェイ106が通信端末101からメールを受信し、宛先メールサーバへ中継する処理を実現する各種制御プログラムが記録され、プロセッサ202により実行される。
在邮件网关程序 204中记录实现邮件网关 106从通信终端 101接收邮件并中继到目的地邮件服务器的处理的各种控制程序,通过处理器 202被执行。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
さーきゅらーけいぷのページへのリンク |