| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ザイール共和国
読み方ざいーるきょうわこく
中国語訳扎伊尔共和国
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ザイール共和国の概念の説明
| 日本語での説明 | ザイール[ザイール] ザイールという国 |
| 中国語での説明 | 扎伊尔 一个叫做扎伊尔的国家 |
| 英語での説明 | Zaire a country called Zaire |
「ざいーるきょうわこく」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
共同セッション内でのキーワードの発生検出に応答して、通知300が自動的に提示され、ユーザが関心のある共同セッション内のトピックの変化をユーザに警告し、共同セッションに察知を戻す旨のプロンプトをユーザに出すことができる。
响应于检测到关键字在协同会话中的出现，通知 300可以自动呈现，提醒用户该用户感兴趣的协同会话中的主题有所变化，并且提示用户返回对协同会话的感知。
- 中国語 特許翻訳例文集
ブロードキャストネットワーク10および／または気象解析ユニット12は、上記で述べたように機能して、ユーザのユーザプロファイルに含まれる情報に関係する気象警告または他の情報を提供する。
广播网络 10和 /或天气分析单元 12然后起到陈述以上的功能，以提供天气警报或关于包含在用户的用户简档中的信息的其他信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
米国特許公開第US2007/0281549A1号は、エンドユーザーにモバイルウォレットアプリケーションを提供するための、携帯電話に使用されるSIMカードおよびRFIDアンテナの組立を開示する。
美国专利公开号 US2007/0281549A1公开了用在移动电话中以便为终端用户提供移动钱包应用的 SIM卡和RFID天线的装配。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ざいーるきょうわこくのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
