意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
自然環境保全公益法人
読み方しぜんかんきょうほぜんこうえきほうじん
中国語訳自然环境保护公益法人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 自然環境保全公益法人[シゼンカンキョウホゼンコウエキホウジン] 自然環境保全公益法人という公益法人 |
「しぜんかんきょうほぜんこうえきほうじん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
中華人民共和国建国以前から革命に参加して定年退職した幹部.(1937年7月7日から45年9月2日までの抗日戦争や1945年9月3日から49年9月30日までの国内解放戦争期に革命に参加した幹部を含み,それぞれ福祉・給与上の優遇以外に栄誉金を受ける.)
离休干部 - 白水社 中国語辞典
受信済みメッセージが署名情報の変化や他の理由(例えば、環境的フェージング効果、ジャミング、メッセージ全体が受信されなかった、など)のいずれの結果として読み出し不能であるのかを判断するために、移動機304は、基地局302のエンコーダ308によってエンコードされたと思われるエンコード済みメッセージをデコードまたは読み取るように構成可能なデコーダ306を含むことができる。
为了确定不能读取所接收的消息是由于签名信息变化还是由于其它原因 (例如,环境衰落影响、人为干扰、未接收到整条消息等 ),移动设备 304包括用于解码或读取先前被编码的消息的解码器 306,其中,先前被编码的消息已经由基站 302的编码器308进行了编码。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しぜんかんきょうほぜんこうえきほうじんのページへのリンク |