しゃしんやの中国語訳

EDR日中対訳辞書

写真屋

読み方しゃしんや

中国語訳摄影师
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

写真屋の概念の説明

日本語での説明	写真屋[シャシンヤ] 写真屋という職業
中国語での説明	(照相馆的)摄影师;照相的 一种叫作摄影师的职业
英語での説明	photographer an occupation called photographer

---

写真屋

読み方しゃしんや

中国語訳照相馆
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

写真屋の概念の説明

日本語での説明

写真屋[シャシンヤ] 写真をとる店

---

写真屋

読み方しゃしんや

中国語訳照相器材店
中国語品詞名詞
対訳の関係説明文

写真屋の概念の説明

日本語での説明	写真屋[シャシンヤ] 写真器材を売る店
英語での説明	photofinishing a shop that sells photographing materials