| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
シャークスキン
読み方しゃーくすきん
中国語訳鲨皮布，雪克斯金细呢
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
シャークスキンの概念の説明
| 日本語での説明 | シャークスキン[シャークスキン] 地合いをサメの膚のように織り上げた織物 |
| 英語での説明 | sharkskin material made to look like the skin of a shark, called sharkskin |
日中中日専門用語辞典 |
|
「しゃーくすきん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
後者は、複数のデータ要素(例えば8x8 DCT)に対処する周波数ドメイン変換を用いる圧縮スキームを用いるときに特に有用である。
后者在使用一定压缩方案时是特别有用的，该压缩方案使用了处理多个数据元素的频域变换，例如 8x8DCT。
- 中国語 特許翻訳例文集
実施例1の動作説明では、図7（c）の対応テーブルを用いることで『写真』、『線画』、『表』に対して、個々のオブジェクトのグラフィックス記述を画像パーツとして生成して前景画像に含め、強調表示用の透明ベクトルパス記述をそれぞれ生成していた。
在第一实施例的操作的描述中，通过使用图 7C的对应表，对于“照片”、“线条画”和“表”，作为图像部分产生各个对象的图形描述，在前景图像中包括该图像部分，并且对各个对象产生用于强调对象的透明向量路径描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しゃーくすきんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
