しらくもの中国語訳

白水社 中国語辞典

しらくも

中国語訳发癣
ピンインfàxuǎn

中国語訳白癣
ピンインbáixuǎn

中国語訳头癣
ピンインtóuxuǎn

EDR日中対訳辞書

白癬

読み方しらくも

中国語訳钱癣，白秃疮，黄癣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

白癬の概念の説明

日本語での説明	白禿瘡[シラクモ] 白禿瘡という,頭皮の症状
英語での説明	favus a contagious skin disease that is caused by fungus

---

白禿瘡

読み方しらくも

中国語訳钱癣，白秃疮，黄癣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

白禿瘡の概念の説明

日本語での説明	白禿瘡[シラクモ] 白禿瘡という,頭皮の症状
英語での説明	favus a contagious skin disease that is caused by fungus

---

白雲

読み方しらくも，はくうん，しろくも

中国語訳白云
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

白雲の概念の説明

日本語での説明

白雲[シラクモ] 白い雲