しろさの中国語訳

EDR日中対訳辞書

白さ

読み方しろさ

中国語訳清白
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

白さの概念の説明

日本語での説明	潔白[ケッパク] 潔白であること
中国語での説明	清白 清白无辜
英語での説明	clean hands the condition of being pure and unpolluted

---

白さ

読み方しろさ

中国語訳白
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

白さの概念の説明

日本語での説明

白さ[シロサ] 色が白い程度

---

白さ

読み方しろさ

中国語訳无罪
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳清白
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

白さの概念の説明

日本語での説明

白さ[シロサ] 犯罪の疑いがないこと

---

白さ

読み方しろさ

中国語訳清白
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

白さの概念の説明

日本語での説明

白さ[シロサ] 犯罪の疑いがない程度

---

白さ

読み方しろさ

中国語訳清洁
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳洁白
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

白さの概念の説明

日本語での説明

白さ[シロサ] 無垢である程度

---

白さ

読み方しろさ

中国語訳白色
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

白さの概念の説明

日本語での説明	白さ[シロサ] 色が白いこと
英語での説明	whiteness of something, the quality of being white in colour