しわるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

撓る

読み方しわる

中国語訳弯曲
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

撓るの概念の説明

日本語での説明	撓む[タワ・ム] 撓る
中国語での説明	(压得)弯曲 (压得)弯曲

---

撓る

読み方しなる，しわる

中国語訳弯曲，柔韧
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

撓るの概念の説明

日本語での説明	撓う[シナ・ウ] 弾力をもってしなやかに曲がる
中国語での説明	柔韧 有弹性柔软地弯曲

---

撓る

読み方しなる，しわる

中国語訳弯曲
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

撓るの概念の説明

日本語での説明	撓る[シナ・ル] 棒や枝に力が加わって弓形に曲がる
中国語での説明	弯曲 往棒或树枝上加力使之弯曲成弓形
英語での説明	warp of a stick or bough, to become warped