| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
シークレットエージェント
読み方しーくれっとえーじぇんと
中国語訳特务，密探，间谍
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | シークレットエージェント[シークレットエージェント] 諜報員という役目 |
シークレットエージェント
読み方しーくれっとえーじぇんと
中国語訳特工人员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
| 日本語での説明 | スパイ[スパイ] スパイという役割の人 |
| 中国語での説明 | 间谍,侦探,密探 职务为间谍的人 |
| 英語での説明 | spy a person who spys |
「しーくれっとえーじぇんと」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
またサービスは、OOBエージェントによって保護されたクレデンシャルを提供するべく安全なOOBネットワークチャネルを用いることによって、IBエージェントがOOBエージェントによって適切に計測されたことを確認してよい。
该服务还可通过使用安全 OOB网络通道来提供受到 OOB代理保护的凭证而验证通过 OOB代理合适测量了 IB代理。
- 中国語 特許翻訳例文集
このインタラクティビティ(interactivity)は、パーソナルメディアサービス（「マイメディアサービス」）110によって容易にされ、パーソナルメディアサービスは、パーソナルメディアサーバ（「マイメディアサーバ」）112上でインプリメントされ、そしてパーソナルメディアサーバは、ホームネットワーク108のホストゲートウェイデバイス118上でソフトウェアコンポーネントとして実行されるパーソナルメディアエージェント（「マイメディアエージェント」）116に対し、分散ネットワーク（例、インターネット）114上でインタフェース接続する。
这种交互性通过实现在个人媒体服务器(“我的媒体服务器”)112上的个人媒体服务 (“我的媒体服务”)110来促成，个人媒体服务器 112跨分布式网络 (例如，因特网 )114与在归属网络 108的主机网关设备 118上作为软件组件执行的个人媒体代理 (“我的媒体代理”)116接口。 - 中国語 特許翻訳例文集
更にクレジットネットワークにはしばしば「カードアソシエーション」が含まれており、このカードアソシエーションは特に、取引を承認して資金供給するための、金融機関とクレジット／デビットカードをカード保持者に発行した発行者との間のゲートウェイとして機能するVISA（登録商標）およびMasterCard（登録商標）を含む。
另外，信用网络中通常包含“卡协会”，且其包含 (尤其 )充当金融机构与用于授权交易和为交易提供资金的发行者之间的网关的 和 发行者是向持卡人发行信用 /借记卡的金融机构或其它组织。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| しーくれっとえーじぇんとのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
