| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
十方世界
読み方じっぽうせかい
中国語訳十方世界
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
十方世界の概念の説明
| 日本語での説明 | 全世界[ゼンセカイ] 全世界 |
| 中国語での説明 | 全世界 全世界 |
| 英語での説明 | tout le monde the whole world |
「じっぽうせかい」を含む例文一覧
該当件数 : 239件
制御部51は、ステップS43において、一方のPLPの出力が完了したか否かを判定し、一方のPLPの出力が完了していないと判定された場合、処理は、ステップS42に戻り、一方の時間デインターリーバ33による一方のPLPの出力処理が繰り返される。
控制部分 51在步骤 S43确定所述一个 PLP的输出是否完成。 如果同一部分 51确定其输出未完成，则处理返回步骤 S42，其中重复通过一个时间去交织器 33输出所述一个PLP。
- 中国語 特許翻訳例文集
一方、ACK信号が受信された場合には、セッションが解除され、本処理が終了する。
另一方面，在接收到 ACK信号时，解除对话，本处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、ACK信号が受信された場合には、セッションが解除され、本処理が終了する。
另一方面，在接收到 ACK信号的情况下，解除对话，本处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じっぽうせかいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
