| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ジングシュピール
読み方じんぐしゅぴーる
中国語訳德国小歌剧
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ジングシュピールの概念の説明
| 日本語での説明 | ジングシュピール[ジングシュピール] 台詞のある喜劇的なオペラ |
| 中国語での説明 | 德国小歌剧 有台词的喜剧类歌剧 |
| 英語での説明 | singspiel an opera with spoken dialog |
「じんぐしゅぴーる」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
一実施形態によると、格納装置112は、ロギングシステム114、学習システム116、マッピングシステム118、ルールエンジン120、および、認証ブローカー122を有する。
在一个实施方式中，存储设备 112包括记录系统 114、学习系统 116、地图系统 118、规则引擎 120和认证代理 122。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、動画像の手ぶれ補正装置100は、画像撮影部10から以前のフレームの画像が受信されれば、受信される以前のフレームの画像をダウンサイジングした後、各ピクセル値をグレーレベル情報に変換することができる。
例如，在从影像摄影器 10接收之前帧的影像之后，活动影像抖动修正装置 100精简已经接收到的之前帧的影像，并将各个像素值转换成灰度级信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
引き続いて、画像撮影部10から現在のフレームの画像が受信されれば、動画像の手ぶれ補正装置100は、前記受信される現在のフレームの画像をダウンサイジングした後、各ピクセル値をグレーレベル情報に変換することができる。
继而，在从影像摄影器 10接收到当前帧的影像之后，活动影像抖动修正装置 100精简所述已经接收到的当前帧的影像，并将各个像素值转换成灰度级信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じんぐしゅぴーるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
