| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
スパイダーモンキー
読み方すぱいだーもんきー
スパイダーモンキーの概念の説明
| 日本語での説明 | クモザル[クモザル] 蜘蛛猿という,四肢と尾が非常に長く樹上生活をし,南アメリカの森林地帯に住むサルの一種 |
| 英語での説明 | spider monkey a tropical American monkey that lives in trees, has long legs, and a long prehensile tail, called a spider monkey |
「すぱいだーもんきー」を含む例文一覧
該当件数 : 44件
同様に、パスワードベースの認証の使用は、容易に回避されることができない管理問題をもたらす。
同样，使用基于密码的认证引起不能容易避免的管理问题。
- 中国語 特許翻訳例文集
（例えば、PC110にうまくパッチを当てることにより）ユーザー112が問題を修正でき、その結果問題のコードのためのインテグリティチェックが通過した場合、ユーザーは、PC110において個人化データを使用する別の機会を与えられるだろう。
如果用户 112能够补救该问题 (例如，通过成功地对 PC 110打补丁 )，以及随后通过了对问题代码的完整性检查，则用户将获得在 PC 110上使用个性化数据的另一次机会。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体的には、診断部102は、IPアドレスの設定に関連する対処方法（図9の「8」〜「13」）をユーザーに報知するタイミングで、図9の番号「14」に対応する文言（すなわち「ただし、電波の受信状況が原因の可能性もあります。ご確認ください。」という文言）などをユーザーに報知する。
具体而言，在将与 IP地址的设定相关的应对方法 (图 9的“8”～“13”)告知用户的时刻，诊断部 102将与图 9的编号“14”对应的语句 (即“其中，电波的接收状况也可能成为原因。请确认。”这一语句 )等告知用户。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すぱいだーもんきーのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
