| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
スモークソーセージ
読み方すもーくそーせーじ
中国語訳熏香肠，烟熏腊肠
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
スモークソーセージの概念の説明
| 日本語での説明 | スモークソーセージ[スモークソーセージ] スモークソーセージという食べ物 |
「すもーくそーせーじ」を含む例文一覧
該当件数 : 7498件
非同期モードでは、QCIメッセージ404は、偶数値のスーパーフレームインデックスのスーパーフレームで送信可能である。
在异步模式中，QCI消息 404在超帧索引值为偶数的超帧中传输。
- 中国語 特許翻訳例文集
このようにユーザが操作すると、スクリーンセーバ表示モードが解除され、スクリーンセーバを表示し始める前の画面に戻る。
即，当用户进行操作时，屏幕保护显示模式被解除，返回到开始显示屏幕保护之前的画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
従って、InviteメッセージはI/S-CSCF28へ送られ（ステップ314）、I/S-CSCF28はInviteメッセージをRUA32Rへ転送し（ステップ316）、ユーザー要素16がCS14によってサポートされている間、RUA32Rはユーザー要素16のリモートユーザーエージェントの役割を果たす。
因此，将 Invite消息发送给I/S-CSCF 28(步骤 314)，I/S-CSCF 28将 Invite消息转发给 RUA32R(步骤 316)，RUA 32R当用户单元 16由 CS 14支持时充当用户单元 16的远程用户代理。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| すもーくそーせーじのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
