意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
聖バレンタインデー
読み方せいばれんたいんでー
日本語での説明 | バレンタインデー[バレンタインデー] 2月14日の,聖バレンタインを記念する祭日 |
中国語での説明 | 情人节,,圣瓦伦丁节 2月14日,为了几年圣瓦伦丁庭而设立的纪念日 |
英語での説明 | Saint Valentine's Day the date of February 14, on which St. Valentine's day is commemorated |
「せいばれんたいんでー」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
男性は、バレンタインデーの時に女性からもらったチョコレートのお返しに、プレゼントを渡します。
男人作为对情人节时从女人那里收到的巧克力的谢礼,将礼物交给了女人。 - 中国語会話例文集
図4に示される実施例において、例えば、連関情報108は、ポインタを含むかまたは連関情報としてタイミング情報を複製することによって、第1のデータ部102aの第1のタイミング情報112を参照する。
在图 4所示的实施例中,关联信息 108例如通过包括指针或复制定时信息作为关联信息,来参考第一数据部分 102a的第一定时信息 112。 - 中国語 特許翻訳例文集
音声認識を実行するステップは、オーディオ信号と合致する、クライアントから受け取ったインデックス内の候補語(例えば連絡先の名前)を識別するステップを含む。
在客户端接收的索引中识别匹配音频信号的候选词语 (例如联系人的姓名 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
せいばれんたいんでーのページへのリンク |