意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
石油乳剤
読み方せきゆにゅうざい
中国語訳石油乳剂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 石油乳剤[セキユニュウザイ] 石油乳剤という,石油に石鹸水を混ぜて乳化させた殺虫剤 |
日中中日専門用語辞典 |
「せきゆにゅうざい」を含む例文一覧
該当件数 : 159件
関係検知器110からユーザについての情報を受信すると、ユーザがすでにエージェントにより追跡を受けていないことを確認する。
在它从关系检测器110接收到关于用户的信息时,它确定用户还没有被代理跟踪。 - 中国語 特許翻訳例文集
AuC/HSSは、特にユーザ機器についてセキュリティ動作が開始されるごとに、SQNを増分しうる。
AuC/HSS可以增大 SQN,具体地,在每次针对用户设备发起安全操作时增大 SQN。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、受信したユーザ利用履歴に係るユーザの認証情報がユーザ情報管理データベース208aに登録されている場合(ステップS22のNO)、集計情報を累積して、当該ユーザのユーザ情報管理データベース208aを更新し(ステップS24)、ステップS25に進む。
另一方面,与接收到的用户使用日志有关的用户的认证信息被注册在用户信息管理数据库 208a的情况下 (步骤 S22的否 ),将合计信息进行累积,并更新该用户的用户信息管理数据库 208a(步骤 S24),并进至步骤 S25。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
せきゆにゅうざいのページへのリンク |