意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
それと無しに
読み方それとなしに
中国語訳拐弯抹角地,委婉地,婉转地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それと無しに[ソレトナシニ] はっきり言うのではなく |
中国語での説明 | 委婉地,婉转地,拐弯抹角地 不直截了当地说 |
英語での説明 | indirectly expressing something in an indirect manner |
其となしに
読み方それとなしに
中国語訳间接地
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それと無しに[ソレトナシニ] はっきり言うのではなく |
中国語での説明 | 委婉地,婉转地,拐弯抹角地 不直截了当地说 |
英語での説明 | indirectly expressing something in an indirect manner |
其れとなしに
読み方それとなしに
中国語訳间接地
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それと無しに[ソレトナシニ] はっきり言うのではなく |
中国語での説明 | 委婉地,婉转地,拐弯抹角地 不直截了当地说 |
英語での説明 | indirectly expressing something in an indirect manner |
其れと無しに
読み方それとなしに
中国語訳间接地
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | それと無しに[ソレトナシニ] はっきり言うのではなく |
中国語での説明 | 委婉地,婉转地,拐弯抹角地 不直截了当地说 |
英語での説明 | indirectly expressing something in an indirect manner |
「それとなしに」を含む例文一覧
該当件数 : 91件
話がわきにそれること甚だしい.
讲话离题太远了。 - 白水社 中国語辞典
彼はそれの参加者に食事をもてなしたいと思っている。
他想请参加人员吃饭。 - 中国語会話例文集
月曜日にそれについて話し合うこともできるよ。
周一能互相的讲一下那个事情哦。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
それとなしにのページへのリンク |