意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
タイムリーだ
読み方たいむりーだ
中国語訳适时的,适合时机的,及时的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | タイムリーだ[タイムリー・ダ] 時機がちょうどよいさま |
英語での説明 | well-timed being just at the right time |
「たいむりーだ」を含む例文一覧
該当件数 : 193件
更にトランスコーダ装置は、メディアに対する代替レンダリング時間スケジュールを判定するために代替タイムスタンプを使用する。
此外,转码器设备可以使用替换时间戳来确定媒体的替换呈现时间调度。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、ビデオデータの代替レンダリング時間スケジュールは、受信したオーディオデータの量に基づいてビデオフレームに割り当てられた代替タイムスタンプにより判定される。
例如,可以基于接收到的音频数据的量,通过分配给视频帧的替换时间戳,来确定视频数据的替换呈现时间调度。 - 中国語 特許翻訳例文集
代替レンダリング時間スケジュールを判定する特定の実施形態は、代替レンダリング時間スケジュールを規定するために代替タイムスタンプ及びデフォルトタイムスタンプの双方を使用する。
确定替换呈现时间调度的特殊实施例既使用替换时间戳又使用缺省时间戳来定义替换呈现时间调度。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
たいむりーだのページへのリンク |