| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
手弱女振り
読み方たおやめぶり
中国語訳女人味的和歌风格，典雅,优美,纤巧,雕词琢句的和歌风格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
手弱女振りの概念の説明
| 日本語での説明 | 手弱女振り[タオヤメブリ] 手弱女振りという,女らしい歌風 |
| 中国語での説明 | 女人味的和歌风格,典雅,优美,纤巧,雕词琢句的和歌风 典雅,优美,纤巧,雕词琢句的和歌风,女人味的和歌风格 |
手弱女振
読み方たおやめぶり
中国語訳女人味的和歌风格，典雅,优美,纤巧,雕词琢句的和歌风格
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
手弱女振の概念の説明
| 日本語での説明 | 手弱女振り[タオヤメブリ] 手弱女振りという,女らしい歌風 |
| 中国語での説明 | 女人味的和歌风格,典雅,优美,纤巧,雕词琢句的和歌风 典雅,优美,纤巧,雕词琢句的和歌风,女人味的和歌风格 |
「たおやめぶり」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
一方、例えば、陸上で撮像した場合には、図示は省略するが、中央領域だけでなく暗部領域や明部領域にも画素が配置されたヒストグラム、即ち、画素値の幅の広いヒストグラムが作成される。
另一方面，例如在陆地上进行摄像的情况下虽然省略图示，但摄影环境信息取得部41作成不仅中央区域在暗部区域及明部区域也配置像素的直方图即像素值宽度宽的直方图。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たおやめぶりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
