| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「たてほうこうしつりょう」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
上述の判定領域のは一方法は、原稿の端部が画像に対してたて、よこ方向となるように原稿を配置した場合の例を示している。
上述判断区域的方法示出下述实例：
- 中国語 特許翻訳例文集
具体的には、例えば、最小二乗法を適用して、修正前画像および修正後画像の対応する特徴領域の重心位置の誤差の総和が最も小さくなる補正係数として幅方向移動量、縦方向移動量、回転角、および倍率の各値を求める。
具体地说，例如，应用最小二乘法，并导出使得校正前图像和校正后图像中的对应特征区域的重心位置的差异的总和最小的宽度方向位移量、垂直方向位移量、旋转角和乘数中的每一个的值，作为校正系数。 - 中国語 特許翻訳例文集
別の例示的な実施形態では、逆方向リンク早期終了の技術もまた提供されている。
在另一个示例性实施例中，还提供了用于反向链路提前终止的技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| たてほうこうしつりょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
