意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
楯
楯
読み方たて
日本語での説明 | 盾[タテ] 敵の攻撃から身を守る板状の武具 |
中国語での説明 | 盾 保护身体免受敌人攻击的板状盔甲 |
英語での説明 | shield a boardlike piece of armor used to protect a person from attack |
殺陣
読み方たて,さつじん
中国語訳打斗场面,武打场面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 殺陣[タテ] 殺陣という,芝居などでの格闘の場面 |
中国語での説明 | 武打场面,打斗场面 叫做武打场面的,戏剧等里面的格斗场面 |
殺陣
盾
読み方たて
日本語での説明 | 盾[タテ] 敵の攻撃から身を守る板状の武具 |
中国語での説明 | 盾牌;盾 (抵御)来自敌人的攻击,守住自己身体的武器 |
英語での説明 | shield a boardlike piece of armor used to protect a person from attack |
盾
立て
立て
立
読み方たて
中国語訳重要的,要紧的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 大事だ[ダイジ・ダ] 重要で大切なさま |
中国語での説明 | 重要;要紧 重要,要紧的情形 |
英語での説明 | important of a condition, important and valuable |
立
立
竪
竪
竪
竪
竪
読み方たて
日本語での説明 | 縦[タテ] 前後の方向 |
中国語での説明 | (前后方向的)长 前后的方向 |
英語での説明 | an-end the direction from front to rear, called rearward |
竪
読み方たて
日本語での説明 | 縦糸[タテイト] 織物で,縦の方向に通っている糸 |
中国語での説明 | 经线 指纺织品上纵向的线 |
英語での説明 | warp threads running along the length of cloth |
経
読み方たて,たていと,けい
日本語での説明 | 縦糸[タテイト] 織物で,縦の方向に通っている糸 |
中国語での説明 | 经线 指纺织品上纵向的线 |
英語での説明 | warp threads running along the length of cloth |
縦
縦
読み方たて
日本語での説明 | 縦糸[タテイト] 織物で,縦の方向に通っている糸 |
中国語での説明 | 经线 指纺织品上纵向的线 |
英語での説明 | warp threads running along the length of cloth |
縦
縦
縦
館
館
日中中日専門用語辞典 |
「たて」を含む例文一覧
該当件数 : 3103件
馬のたてがみ.
马鬣 - 白水社 中国語辞典
金の盾.
金盾 - 白水社 中国語辞典
銀の盾.
银盾 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
たてのページへのリンク |