意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
第一身分
読み方だいいちみぶん
中国語訳第一身份
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 第一身分[ダイイチミブン] フランスの封建社会において,第一身分という階層に属する人 |
英語での説明 | first estate a person belonging to {the 'daiichimibun' of the French fuedal society} |
「だいいちみぶん」を含む例文一覧
該当件数 : 45件
第一のバッチ221は三つの要求を含んでおり、負荷分散装置に到着するにつれて第一の処理ユニット251に送られうる。
第一批量 221包含三个请求,并且当它们到达负载均衡器时可以被发送给第一处理单元 251。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一同期段階で、一次先進プリアンブル(PA-Preamble)が用いられて、粗タイミング同期を提供する。
在第一同步阶段中,利用PA前导来提供粗略的时序同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1〜5に描かれるスライド組立品の第一実施形態と同様に、本発明の第二実施形態によるスライド組立品40は、第一主要部150及び第二主要部250を含む。
与图 1至 5所示的滑动组件的第一实施方式类似,根据本发明的第二实施方式的滑动组件 40包括第一主要部分 150和第二主要部分 250。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
だいいちみぶんのページへのリンク |