| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
地球観測年
読み方ちきゅうかんそくねん
中国語訳地球观测年
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
地球観測年の概念の説明
| 日本語での説明 | 地球観測年[チキュウカンソクネン] 地球の研究のために設けられた記念の年 |
| 英語での説明 | Geophysical Year a time period of 18 months that was officially dedicated to the study of the earth, called the International Geophysical Year |
日中中日専門用語辞典 |
|
「ちきゅうかんそくねん」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
ネットワーク中継装置に要求されるスイッチング容量は、必ずしも常に高い値が要求されるとは限らず、ネットワークの運用環境によって比較的に規則正しく変化することも多い。
对网络中继装置请求的交换容量不一定总请求很高的值，大多是比较有规律地随网络运用环境而变化。
- 中国語 特許翻訳例文集
対象の信号101及び隣接チャネル干渉源102及び103がベースバンドに変換された後、測定回路430は、対象の信号101及び隣接チャネル干渉源102及び103の強度及び位置を測定し、プロセッサ440に測定に関する情報を供給する。
在将所关注信号 101以及相邻信道干扰信号 102和 103变换到基带之后，测量电路 430测量所关注信号 101和相邻信道干扰信号 102和103的强度和位置，并且将有关测量的信息提供给处理器440。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、潜在的な通信セッションリソース要求が閾値期間内に推測される物理的なユーザ・インタラクションは、通信チャネルのオープンのユーザの明示的な要求であり得る。
例如，可据以推断在阈值时段内有潜在的通信会话资源请求的物理用户交互可以是用户明示地请求打开通信信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ちきゅうかんそくねんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
